Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Изучаем китайское слово '响': как использовать, примеры и конструкции

Узнайте, как использовать китайское слово '响' в различных контекстах и научитесь строить конструкции с его помощью. Посмотрите на примеры использования и расширьте свой словарный запас на китайском языке.

xiǎng

响

громко, звенеть

Как использовать 响

Китайское слово "响" используется для обозначения звука или звучания. Оно может использоваться в различных контекстах, например, для описания звука музыкального инструмента, звука грома или шума ветра. Также слово "响" может использоваться в переносном смысле, например, для описания эффекта или реакции на что-то. Например, "这个消息引起了很大的响应" - "Эта новость вызвала большой отклик".

Одно правило разобрали. А когда в предложении их сразу несколько?

По отдельности всё понятно: 什么, время, место, 想, 在, отрицание, счётные слова.

Сложность начинается, когда всё это нужно одновременно собрать в одну китайскую фразу и быстро понять, что за чем поставить.

В «Золотой формуле грамматики» мы собираем эти отдельные правила в одну понятную систему построения предложения.

Примеры с 响

  1. 响声很大。 (xiǎng shēng hěn dà) - Звук очень громкий.
  2. 电话响了。 (diàn huà xiǎng le) - Телефон зазвонил.
  3. 钟响了五次。 (zhōng xiǎng le wǔ cì) - Часы пробили пять раз.
  4. 雷声响起来了。 (léi shēng xiǎng qǐ lái le) - Гром начал греметь.
  5. 鼓声响起,舞蹈开始了。 (gǔ shēng xiǎng qǐ, wǔ dǎo kāi shǐ le) - Зазвучали барабаны, начался танец.

Конструкции 响

Глагол "响" (xiǎng) означает "звучать" или "быть громким". Он может использоваться в китайском языке в различных грамматических конструкциях, например:

  1. Субъект + 响 + звуковое слово
    Пример: 电话响了 (Diànhuà xiǎngle) - Телефон зазвонил.

  2. Субъект + 响 + место + звуковое слово
    Пример: 教室里响起了铃声 (Jiàoshì lǐ xiǎng qǐle língshēng) - В классе раздался звонок.

  3. Субъект + 响 + прилагательное
    Пример: 这个地方很响 (Zhège dìfāng hěn xiǎng) - Это место очень шумное.

  4. Субъект + 响 + наречие
    Пример: 音乐响得很大 (Yīnyuè xiǎng dé hěn dà) - Музыка играет очень громко.

  5. Субъект + 响 + дополнение
    Пример: 我听到了他的响声 (Wǒ tīngdàole tā de xiǎngshēng) - Я услышал звук его шагов.

Другие слова с 响

влияние

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх