Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?
🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.
Как использовать китайское слово 搬: примеры употребления и конструкции
Узнайте, как правильно использовать китайское слово 搬 (bān) в различных контекстах. Изучите примеры употребления и конструкции для более глубокого понимания этого слова.
bān
搬
поворачиваться; двигаться
Как использовать 搬
Слово 搬 (bān) в китайском языке используется для выражения действия переноса или перемещения чего-либо. Оно часто используется в разговорной речи и письменном тексте. Например, "我搬家了" (wǒ bān jiā le) означает "Я переехал(а)", а "他们搬走了" (tāmen bān zǒu le) - "Они уехали". Слово 搬 также может использоваться в различных конструкциях, например, "搬到" (bān dào) - "переехать в", "搬进" (bān jìn) - "переехать внутрь".
Одно правило разобрали. А когда в предложении их сразу несколько?
По отдельности всё понятно: 什么, время, место, 想, 在, отрицание, счётные слова.
Сложность начинается, когда всё это нужно одновременно собрать в одну китайскую фразу и быстро понять, что за чем поставить.
В «Золотой формуле грамматики» мы собираем эти отдельные правила в одну понятную систему построения предложения.
Примеры с 搬
- 我们需要搬家了。 (Wǒmen xūyào bānjiā le.) - Нам нужно переезжать.
- 他们正在搬重物。 (Tāmen zhèngzài bān zhòngwù.) - Они переносят тяжелые предметы.
- 我可以帮你搬箱子。 (Wǒ kěyǐ bāng nǐ bān xiāngzi.) - Я могу помочь тебе перенести ящики.
- 请搬开这个椅子。 (Qǐng bān kāi zhège yǐzi.) - Пожалуйста, передвиньте этот стул.
- 我们需要搬动这些家具。 (Wǒmen xūyào bān dòng zhèxiē jiājù.) - Нам нужно передвинуть эту мебель.
Конструкции 搬
-
Глагол + объект
Пример: 我搬桌子 (я переношу стол) -
Глагол + 方向
Пример: 他搬进屋子 (он переносит в дом) -
Глагол + 地点 + 方向
Пример: 她搬到新家里 (она переезжает в новый дом)
Другие слова с 搬
переезжать; передвигать дом
Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики
Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.
Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.
Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.