Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Как использовать идеальное слово 表达 в китайском языке: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как использовать идеальное слово 表达 в китайском языке с помощью нашей статьи! Изучите примеры употребления и конструкции для более точного и красочного общения на китайском.

biǎodá

表达

выражение

Как использовать 表达

Слово 表达 (biǎo dá) в китайском языке используется для выражения или передачи мыслей, чувств или идей. Оно часто используется в разговорной речи, письменных текстах, а также в формальных и неформальных обсуждениях. Например, "我无法用言语表达我的感情" (wǒ wúfǎ yòng yányǔ biǎo dá wǒ de gǎnqíng) означает "Я не могу выразить свои чувства словами". В контексте общения слово 表达 помогает передать свои мысли и чувства другим людям.

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 表达

  1. 我用表达我的感情。 (Wǒ yòng biǎodá wǒ de gǎnqíng.) - Я выражаю свои чувства.
  2. 他用表达他的意见。 (Tā yòng biǎodá tā de yìjiàn.) - Он выражает свое мнение.
  3. 她用表达她的爱。 (Tā yòng biǎodá tā de ài.) - Она выражает свою любовь.
  4. 我们用表达我们的感激之情。 (Wǒmen yòng biǎodá wǒmen de gǎnjī zhī qíng.) - Мы выражаем нашу благодарность.
  5. 你用表达你的快乐。 (Nǐ yòng biǎodá nǐ de kuàilè.) - Ты выражаешь свою радость.

Конструкции 表达

  1. Субъект + 表达 + объект
    Пример: 我表达我的意见 (я выражаю свое мнение)

  2. Субъект + 通过 + 表达 + 方式/手段
    Пример: 他通过画画表达自己的情感 (он выражает свои чувства через рисование)

  3. Субъект + 表达 + 感情/情绪
    Пример: 她表达了她的快乐 (она выразила свою радость)

  4. Субъект + 表达 + 意见/看法
    Пример: 我们表达了对这个问题的看法 (мы выразили свое мнение по этому вопросу)

Другие слова с 表达

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх