Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Изучаем слово 顿: как использовать, примеры употребления и конструкции

Узнайте все о слове 顿: как правильно использовать, примеры употребления и особенности конструкций. Погрузитесь в мир китайского языка и расширьте свой словарный запас прямо сейчас!

dùn

еда

Как использовать 

Слово 顿 (dùn) используется в китайском языке для обозначения момента времени, когда что-то происходит или произошло. Оно часто используется в контексте описания еды и приема пищи, чтобы указать на то, что кто-то что-то съел или выпил. Например, 我吃了一顿饭 (wǒ chīle yī dùn fàn) означает "Я съел один прием пищи". Также слово 顿 может использоваться для описания других видов действий, происходящих в определенный момент времени.

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с

  1. 我们每天都要顿顿饭。 (Wǒmen měitiān dōu yào dùn dùn fàn.) - Мы каждый день едим.
  2. 他顿时明白了我的意思。 (Tā dùnshí míngbái le wǒ de yìsi.) - Он сразу понял мой смысл.
  3. 她顿时哭了起来。 (Tā dùnshí kū le qǐlái.) - Она сразу начала плакать.
  4. 我们顿时感到了疲惫。 (Wǒmen dùnshí gǎndào le píbèi.) - Мы сразу почувствовали усталость.
  5. 他们顿时变得很紧张。 (Tāmen dùnshí biàn de hěn jǐnzhāng.) - Они сразу стали очень напряженными.

Конструкции

Грамматические конструкции с использованием данной лексики на китайском строятся следующим образом:

  1. Существительное + 顿 + глагол
    例子:一顿饭 (один прием пищи)

  2. Числительное + 顿 + существительное
    例子:三顿饭 (три приема пищи)

  3. 量词 + 顿 + существительное
    例子:一顿饭 (один прием пищи)

  4. 顿 + глагол
    例子:吃一顿饭 (пообедать)

Другие слова с

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх