Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Как использовать идеограмму '救' в китайском языке: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как правильно использовать идеограмму '救' в китайском языке! В статье приведены примеры употребления и конструкции для более глубокого понимания этого слова.

jiù

救

сохранить

Как использовать 救

Идеограмма '救' в китайском языке используется для обозначения понятия "спасать" или "спасение". Она часто используется в контексте помощи или спасения людей или животных от опасности или беды. Например, фраза "救命" означает "спасение жизни", а "救援" - "спасательная операция". Кроме того, идеограмма '救' может также использоваться в более абстрактных смыслах, например, "спасение от беды" или "спасение от ошибок".

Одно правило разобрали. А когда в предложении их сразу несколько?

По отдельности всё понятно: 什么, время, место, 想, 在, отрицание, счётные слова.

Сложность начинается, когда всё это нужно одновременно собрать в одну китайскую фразу и быстро понять, что за чем поставить.

В «Золотой формуле грамматики» мы собираем эти отдельные правила в одну понятную систему построения предложения.

Примеры с 救

  1. 我们需要救助这些受困的人。 (Wǒmen xūyào jiùzhù zhèxiē shòukùn de rén.) - Мы должны помочь этим людям, которые находятся в беде.
  2. 医生的救治让他康复了。 (Yīshēng de jiùzhì ràng tā kāngfù le.) - Лечение врача помогло ему выздороветь.
  3. 消防员救出了被困在火灾中的人。 (Xiāofáng yuán jiù chūle bèi kùn zài huǒzāi zhōng de rén.) - Пожарные спасли людей, застрявших в пожаре.
  4. 这个项目的成功救了我们的公司。 (Zhège xiàngmù de chénggōng jiùle wǒmen de gōngsī.) - Успех этого проекта спас нашу компанию.
  5. 他的快速反应救了他的生命。 (Tā de kuàisù fǎnyìng jiùle tā de shēngmìng.) - Его быстрая реакция спасла его жизнь.

Конструкции 救

  1. Глагол + объект
    Пример: 救人 (спасать людей)

  2. Глагол + дополнение
    Пример: 救命 (спасать жизнь)

  3. Глагол + прямое дополнение + косвенное дополнение
    Пример: 救了他的生命 (спас его жизнь)

  4. Глагол + прямое дополнение + косвенное дополнение + обстоятельство
    Пример: 救了他的生命在危险中 (спас его жизнь в опасности)

Другие слова с 救

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх