Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Как использовать слово 满足: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово 满足 в китайском языке! В статье приведены примеры употребления и конструкции для более глубокого понимания этого слова. Погрузитесь в мир китайского языка прямо сейчас!

mǎnzú

满足

удовлетворить

Как использовать 满足

Слово 满足 (mǎnzú) в китайском языке используется для выражения удовлетворения или удовлетворенности. Оно может использоваться как глагол или прилагательное. Например, "我对这个结果感到很满足" (wǒ duì zhège jiéguǒ gǎndào hěn mǎnzú) - "Я очень удовлетворен этим результатом". Также слово 满足 может употребляться в различных конструкциях, например, "满足需求" (mǎnzú xūqiú) - "удовлетворить потребности" или "满足条件" (mǎnzú tiáojiàn) - "соответствовать условиям".

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 满足

  1. 我对这个结果感到很满足。 (Wǒ duì zhège jiéguǒ gǎndào hěn mǎnzú.) - Я очень доволен этим результатом.
  2. 他的要求很简单,只需要满足基本条件就可以了。 (Tā de yāoqiú hěn jiǎndān, zhǐ xūyào mǎnzú jīběn tiáojiàn jiù kěyǐle.) - Его требования очень просты, нужно только удовлетворить базовые условия.
  3. 这家餐厅的服务让人感到十分满足。 (Zhè jiā cāntīng de fúwù ràng rén gǎndào shífēn mǎnzú.) - Обслуживание в этом ресторане приносит полное удовлетворение.
  4. 我们的目标是满足客户的需求。 (Wǒmen de mùbiāo shì mǎnzú kèhù de xūqiú.) - Наша цель - удовлетворить потребности клиентов.
  5. 只有努力工作,才能满足自己的梦想。 (Zhǐyǒu nǔlì gōngzuò, cáinéng mǎnzú zìjǐ de mèngxiǎng.) - Только усердная работа позволит воплотить свои мечты.

Конструкции 满足

  1. Субъект + 满足 + объект
    Пример: 我 满足 你的要求 (Я удовлетворяю твои требования)

  2. Субъект + 满足 + объект + 的 + 名词
    Пример: 我 满足 你的 的 要求 (Я удовлетворяю твои требования)

  3. Субъект + 满足 + объект + 的 + 形容词 + 名词
    Пример: 我 满足 你的 的 美丽 梦想 (Я удовлетворяю твои красивые мечты)

Другие слова с 满足

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх