Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?
🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.
shì shí shàng
фактически; на самом деле
"事实上" - это выражение, которое используется в китайском языке для выражения факта или истины. Оно часто используется для подчеркивания того, что следующее утверждение является фактом или реальностью. Например, "事实上,他 не пришел на встречу" означает "фактически, он не пришел на встречу". Это выражение можно использовать в разговорной и письменной речи, чтобы усилить утверждение или подчеркнуть важность факта.
По отдельности всё понятно: 什么, время, место, 想, 在, отрицание, счётные слова.
Сложность начинается, когда всё это нужно одновременно собрать в одну китайскую фразу и быстро понять, что за чем поставить.
В «Золотой формуле грамматики» мы собираем эти отдельные правила в одну понятную систему построения предложения.
Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.
Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.
Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.