Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Как использовать слово '为' на китайском: примеры употребления и конструкции

Узнайте, как правильно использовать слово '为' на китайском языке: примеры употребления и особенности конструкций. Изучайте с нами!

wéi

为(动)

действовать как; становиться; быть; означать

Как использовать 为(动)

Слово '为' на китайском языке используется для выражения цели, причины или действия, которое выполняется для кого-то или чего-то. Оно часто используется в конструкциях, где указывается, для кого или для чего выполняется действие. Например, "为了学习中文,我每天练习写字" (для изучения китайского языка, я каждый день практикую письмо). Также слово '为' может использоваться для выражения благодарности или уважения, например, "为你的帮助我感到非常感激" (я очень благодарен за твою помощь).

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 为(动)

  1. 我为你感到骄傲。 (Wǒ wèi nǐ gǎndào jiāopài.) - Я горжусь тобой.
  2. 为了保护环境,我们应该减少使用塑料袋。 (Wèile bǎohù huánjìng, wǒmen yīnggāi jiǎnshǎo shǐyòng sùliào dài.) - Для защиты окружающей среды, мы должны уменьшить использование пластиковых пакетов.
  3. 他为了实现梦想,每天都努力工作。 (Tā wèile shíxiàn mèngxiǎng, měitiān dōu nǔlì gōngzuò.) - Он каждый день усердно работает, чтобы осуществить мечту.
  4. 我们为了庆祝生日,准备了一顿丰盛的晚餐。 (Wǒmen wèile qìngzhù shēngrì, zhǔnbèile yī dùn fēngshèng de wǎncān.) - Мы приготовили изысканный ужин, чтобы отпраздновать день рождения.
  5. 为了安全起见,请系好安全带。 (Wèile ānquán qǐjiàn, qǐng xì hǎo ānquán dài.) - Для безопасности, пожалуйста, пристегните ремни безопасности.

Конструкции 为(动)

  1. Субъект + 为 + действие
    Пример: 我为你做饭。 (Я готовлю для тебя еду.)

  2. Субъект + 为 + объект + 动作
    Пример: 我为了家人努力工作。 (Я усердно работаю ради семьи.)

  3. Субъект + 为 + 动作 + 宾语
    Пример: 我为学习而努力。 (Я усердно учусь.)

  4. Субъект + 为 + 动作 + 结果
    Пример: 我为了健康每天锻炼。 (Я каждый день тренируюсь ради здоровья.)

Другие слова с 为(动)

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх