Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Использование и примеры употребления слова 意义 в китайском языке: конструкции и особенности

Узнайте, как использовать и применять слово 意义 в китайском языке. Изучите конструкции и особенности этого слова для более глубокого понимания его значения. Погрузитесь в мир китайского языка и расширьте свой словарный запас прямо сейчас!

yìyì

意义

значимость

Как использовать 意义

Слово 意义 (yì yì) в китайском языке используется для выражения значения, смысла или значения чего-либо. Оно часто используется в разговорах о ценности, важности или значимости чего-либо. Например, "这个词的意义很重要" (Zhège cí de yìyì hěn zhòngyào) означает "Значение этого слова очень важно". В общем, слово 意义 используется для обсуждения смысла и значения различных понятий, идей или предметов.

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 意义

  1. 这个词有很深的意义。 (Zhège cí yǒu hěn shēn de yìyì.) - Это слово имеет глубокий смысл.
  2. 我们需要理解这个词的意义。 (Wǒmen xūyào lǐjiě zhège cí de yìyì.) - Нам нужно понять значение этого слова.
  3. 这个符号在中国文化中有特殊的意义。 (Zhège fúhào zài zhōngguó wénhuà zhōng yǒu tèshū de yìyì.) - Этот символ имеет особое значение в китайской культуре.
  4. 他的话语背后隐藏着深刻的意义。 (Tā de huàyǔ bèihòu yǐncángzhe shēnkè de yìyì.) - За его словами скрывается глубокий смысл.
  5. 这个故事传达了一种美好的意义。 (Zhège gùshì chuándále yī zhǒng měihǎo de yìyì.) - Эта история несет в себе прекрасный смысл.

Конструкции 意义

  1. 意义 + глагол/прилагательное: 意义 + глагол/прилагательное
    Пример: 意义重大 (имеет большое значение)

  2. 意义 + существительное: 意义 + 的 + существительное
    Пример: 意义的解释 (объяснение значения)

  3. 意义 + глагол + существительное: 意义 + глагол + существительное
    Пример: 意义是理解 (смысл в понимании)

  4. 意义 + существительное + глагол: 意义 + 的 + существительное + глагол
    Пример: 意义的定义是重要的 (определение имеет важное значение)

Другие слова с 意义

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх