Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?
🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.
Как использовать слово '抓' в китайском языке: примеры употребления и конструкции
Узнайте, как правильно использовать слово '抓' в китайском языке! В статье приведены примеры употребления и конструкции, которые помогут вам лучше освоить этот важный глагол. Погрузитесь в мир китайской лингвистики прямо сейчас!
zhuā
抓
хватать
Как использовать 抓
Слово '抓' в китайском языке используется как глагол, который означает "схватить" или "ухватить". Оно часто используется в контексте действий, связанных с захватом или удержанием чего-либо. Например, "抓住" означает "схватить" или "ухватить", а "抓紧" означает "удерживать крепко" или "не отпускать". Кроме того, слово '抓' также может использоваться в переносном смысле, например, "抓住机会" означает "воспользоваться возможностью".
Одно правило разобрали. А когда в предложении их сразу несколько?
По отдельности всё понятно: 什么, время, место, 想, 在, отрицание, счётные слова.
Сложность начинается, когда всё это нужно одновременно собрать в одну китайскую фразу и быстро понять, что за чем поставить.
В «Золотой формуле грамматики» мы собираем эти отдельные правила в одну понятную систему построения предложения.
Примеры с 抓
- 我抓住了一只小猫。 (Wǒ zhuā zhùle yī zhǐ xiǎo māo.) - Я поймал маленького котенка.
- 他抓住了我的手。 (Tā zhuā zhùle wǒ de shǒu.) - Он схватил мою руку.
- 她抓住了机会。 (Tā zhuā zhùle jīhuì.) - Она ухватила шанс.
- 我们要抓紧时间。 (Wǒmen yào zhuā jǐn shíjiān.) - Мы должны поторопиться.
- 警察抓住了小偷。 (Jǐngchá zhuā zhùle xiǎotōu.) - Полиция поймала вора.
Конструкции 抓
- 抓 + объект действия: 抓猫 (ловить кошку)
- 抓 + объект + 动作: 抓住小偷 (поймать вора)
- 抓 + 方式/工具: 抓手 (хватка)
- 抓 + 地点: 抓在家里 (задержать дома)
Другие слова с 抓
поймать; ухватить; схватить; захватить
Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики
Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.
Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.
Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.