Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Значение китайского слова '手'

Узнайте, какое значение несет в себе китайское слово '手' и почему оно так важно для понимания культуры и языка Китая. Читайте подробнее в нашей статье.

shǒu

рука

Как использовать 

Китайское слово '手' означает 'рука'. Оно используется в различных контекстах, связанных с человеческим телом, например, при описании движений, жестов, поз и т.д. Также это слово может использоваться в контексте ремесла, например, при описании работы руками при создании какого-либо изделия.

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с

  1. 我的手很冷。 (wǒ de shǒu hěn lěng) - Мои руки очень холодные.
  2. 他用手指着地图。 (tā yòng shǒu zhǐ zhe dìtú) - Он показывает на карту пальцем.
  3. 她手里拿着一本书。 (tā shǒu lǐ ná zhe yī běn shū) - Она держит книгу в руках.
  4. 我需要你的帮助,伸出你的手。 (wǒ xū yào nǐ de bāng zhù, shēn chū nǐ de shǒu) - Мне нужна твоя помощь, протяни мне руку.
  5. 这个游戏需要用手控制。 (zhè gè yóu xì xū yào yòng shǒu kòng zhì) - Эта игра управляется руками.

Конструкции

Грамматические конструкции с использованием слова '手' на китайском языке могут быть построены следующим образом:

  1. Существительное + 手 (shǒu) - в этом случае слово '手' используется как суффикс, обозначающий руки или конечности. Например: 手指 (shǒu zhǐ) - пальцы, 手臂 (shǒu bì) - руки.

  2. 动词 + 手 (shǒu) - в этом случае слово '手' используется как объект действия. Например: 洗手 (xǐ shǒu) - мыть руки, 拍手 (pāi shǒu) - хлопать в ладоши.

  3. 手 + 动词 (shǒu + dòng cí) - в этом случае слово '手' используется как субъект действия. Например: 手舞足蹈 (shǒu wǔ zú dǎo) - танцевать с руками и ногами, 手把手 (shǒu bǎ shǒu) - руководство за руку.

  4. 手 + 形容词 (shǒu + xíng róng cí) - в этом случае слово '手' используется для описания состояния или качества. Например: 手软 (shǒu ruǎn) - слабые руки, 手快 (shǒu kuài) - быстрые руки.

  5. 手 + 名词 (shǒu + míng cí) - в этом случае слово '手' используется для обозначения профессии или умения. Например: 手艺人 (sh

Другие слова с

мобильный телефон

туалет

поднимать руку или руки

наручные часы

противник

певец; вокалист

процедуры

палец

рукопожатие

игрок

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх