Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Китайское слово 正(副): значение и использование

Узнайте, что означает китайское слово 正(副) и как его использовать в разговорной речи. Подробнее в нашей статье!

zhèng

正(副)

как раз; точно

Как использовать 正(副)

Китайское слово 正(副)используется для обозначения понятий "главный" и "второстепенный". Оно часто используется в контексте описания должностей и ролей в организациях, например, "главный директор" - 正总裁, "вице-президент" - 副总裁. Также слово может использоваться для описания качеств или характеристик, например, "правильный" - 正确的, "неправильный" - 副的.

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 正(副)

  1. 正确的做法是什么?(zhèngquè de zuòfǎ shì shénme?) - Какой правильный способ?
  2. 副作用可能会出现。(fùzuòyòng kěnéng huì chūxiàn.) - Могут возникнуть побочные эффекты.
  3. 他是正义的英雄。(tā shì zhèngyì de yīngxióng.) - Он - герой справедливости.
  4. 副总裁负责销售部门。(fù zǒngcái fùzé xiāoshòu bùmén.) - Вице-президент отвечает за отдел продаж.
  5. 正在进行中的会议。(zhèngzài jìnxíng zhōng de huìyì.) - Идущее сейчас собрание.

Конструкции 正(副)

Китайское слово 正(副) используется для образования грамматических конструкций, которые выражают положительное или отрицательное значение.

Для образования положительной конструкции используется слово 正, которое ставится перед глаголом или прилагательным. Например: 正在吃饭 (сейчас ест), 正常 (нормальный).

Для образования отрицательной конструкции используется слово 副, которое ставится перед глаголом или прилагательным, а также перед словом 不 (не). Например: 副作用 (побочный эффект), 不副实 (неправдивый).

Другие слова с 正(副)

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх