Знаете китайский лучше, чем можете на нём говорить?

🔥 Разберём, что именно мешает — и с чего начать исправление.

Изучаем китайское слово '等于': как использовать, примеры и конструкции

Узнайте, как использовать китайское слово '等于' в различных конструкциях и примерах. Разберитесь в его значении и улучшите свой китайский язык с нашей статьей!

děngyú

等于

быть равным

Как использовать 等于

Китайское слово "等于" используется для выражения равенства в математических выражениях и уравнениях. Оно также может использоваться в контексте сравнения двух вещей или понятий. Например, "2 + 2 等于 4" (2 плюс 2 равно 4) или "他的成绩等于我的" (его оценки равны моим).

Знаете слова. А когда их становится десять в одной фразе?

По отдельности всё кажется знакомым: время, место, 想, 跟, 在, счётные слова…

Сложность начинается, когда несколько знакомых элементов нужно одновременно собрать в одно китайское предложение.

Мы сделали мини-диагностику из трёх заданий: она покажет, насколько уверенно вы видите структуру фразы и в какой момент начинается «так, а что куда ставить?».

3–4 минуты · без регистрации

Примеры с 等于

  1. 一加一等于二。 (yī jiā yī děng yú èr) - Один плюс один равно двум.
  2. 他的成绩等于我的。 (tā de chéng jì děng yú wǒ de) - Его оценки равны моим.
  3. 这个问题等于无解。 (zhè gè wèn tí děng yú wú jiě) - Эта проблема равна отсутствию решения.
  4. 你的贡献等于零。 (nǐ de gòng xiàn děng yú líng) - Твой вклад равен нулю.
  5. 他的工资等于我的两倍。 (tā de gōng zī děng yú wǒ de liǎng bèi) - Его зарплата равна моей в два раза.

Конструкции 等于

Грамматические конструкции с использованием лексики "等于" на китайском языке строятся следующим образом:

  1. Сравнительные предложения:
    Субъект + 等于 + Объект
    Пример: 我的年龄等于你的年龄。 (Мой возраст равен твоему возрасту.)

  2. Утвердительные предложения:
    Субъект + 等于 + Число/Количество/Сумма
    Пример: 两个加三个等于五个。 (Два плюс три равно пяти.)

  3. Отрицательные предложения:
    Субъект + 不等于 + Объект
    Пример: 我的身高不等于你的身高。 (Мой рост не равен твоему росту.)

Другие слова с 等于

Из доступных пока не найдено

Уведомление об использовании cookies и Яндекс.Метрики

Мы используем cookies и сервис веб-аналитики Яндекс.Метрика для корректной работы сайта, анализа посещаемости, понимания источников трафика и улучшения материалов сайта.

Продолжая пользоваться сайтом или нажимая «Принять», вы соглашаетесь с использованием cookies и Яндекс.Метрики в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.

Вы можете ограничить или запретить использование cookies в настройках браузера.

Наверх