Слово 配 (pèi) в китайском языке используется в различных контекстах, но чаще всего оно означает "соответствовать" или "сопровождать". Например, его можно использовать в выражениях о сочетании цветов, вкусов или предметов. Также слово 配 может использоваться в контексте подбора пары или комплекта, например, одежды или обуви. В общем, это слово часто используется для описания соответствия или сочетания различных элементов.

1. 我们需要配合工作完成这个项目。(Wǒmen xūyào pèihé gōngzuò wánchéng zhège xiàngmù.) - Мы должны сотрудничать, чтобы завершить этот проект.
2. 他们的服装配色很搭配。(Tāmen de fúzhuāng pèisè hěn dāpèi.) - Их одежда хорошо сочетается по цвету.
3. 这个菜的味道和酱料不太配。(Zhège cài de wèidào hé jiàngliào bù tài pèi.) - Вкус этого блюда и соус не очень подходят друг другу.
4. 他们是一对配偶。(Tāmen shì yīduì pèi'ǒu.) - Они - супружеская пара.
5. 这个电视机配有高清屏幕。(Zhège diànshìjī pèi yǒu gāoqīng píngmù.) - Этот телевизор оснащен высококачественным экраном.

1. 配 + Noun
   例：配饭 (распределять еду)

2. 配 + Verb
   例：配送 (доставлять)

3. 配 + Adj
   例：配对 (подходящий)

4. 配 + Prep + Noun
   例：配合 (сотрудничать)